Vi sono quelli che danno poco del molto che possiedono,

e per avere riconoscimento,

e questo segreto desiderio contamina il loro dono.

 

E vi sono quelli che danno tutto il poco che hanno,

e la loro borsa non è mai vuota.

 

Vi sono quelli  che danno con gioia

e questa è la loro ricompensa.

 

Vi sono quelli che danno con rimpianto.

 

E vi sono quelli che danno senza rimpianto nè gioia.

Essi sono come il mirto che effonde nell'aria

la sua fragranza.

 

(Gibran Kahlil Gibran, il Profeta)